Traficul aerian al Europei a fost serios afectat de cenuşa vulcanului islandez, Eyjafjallajökull. Eram sigur de gravitatea situaţiei din momentul cînd n-am reuşit să-i rostesc numele. Cei de la Los Angeles Times recomandă pronunţia: ay-yah-FYAH'-plah-yer-kuh-duhl cu traducerea: island-mountains glacier.
Restaurantul Dunarea, 20 februarie 2010.
Ce ţine Maria Dragomiroiu strîns în mîna stîngă?
Stirile despre jocurile olimpice de iarnă de la Vancouver sînt acum peste tot în presă. Mi-a atras atentia articolul lui Viorel Motoc din Academia Caţavencu: Olimpiada de iarnă nu-i ca vara.
Mai interesant este articolul cu acelaşi titlu a lui Adrian Cercelescu, despre olimpiada de la Torino, 2006.
În viitor, este posibil ca firmele romaneşti să livreze mobilă pentru olimpiada de iarnă din Rusia, în 2014!?
A plouat zilele astea în Los Angeles. Fiica mea:
- Ai văzut "the rainbow"?
- Nu.
- Cum se spune în romană?
- Curcubeu.
- De unde vine ăsta?
Îl silabisesc eu în minte: cur cu beu! Mai bine evit întrebarea.
- Nu ştiu.
La 3 ani cînd a venit în SUA, vorbea bine romaneşte. Am înrolat-o la grădiniţă. După 4 luni am observat că nu mai ştie limba nativă. Iau o cărţulie cu animale şi pun degetul pe vulpe. O ajut:
- Vu, vu, vul, vul
- !!?
- Vulpea.
Trec la următorul animal.
- Lu, lu, lup, lup
Răspunde victorioasă:
- Lupea.
Eu şi Iris, ne azvîrlim o minge de tenis marca Wilson. Se prinde în joc şi măgăruşul, pitbulul meu. Urmăreşte cu disperare mingea şi salivează cu ochii ieşiţi din orbite. Sîntem atenţi să n-o captureze, scopul e să-l alergăm. Dacă o interceptează o va distruge dintr-o muşcătură! Ţin mingea la piept cîteva secunde. Sare şi muşcă. Brusc, îi trag un şut în fund. Nu scheaună!
- De ce îl loveşti?
Nu apuc să-i răspund, sîngele îmi înroşeşte cămaşa. Pitbulul e un cîine serios, el nu se joacă, se luptă.
